En honor a la hermana Cecilia Alday

Hola
Los echo demasiado de menos!
Gracias a marmota por los posts.

Me encontre con la hermana Ceci en Richmond, en el estado de Virginia.

Aun en Virginia...

El es John, visitara Iquique en Junio y Julio. Viene de intercambio al colegio ingles. Esa foto es en la casa de los Laferty.







De izquierda a derecha, Emilio Laferty, Howard Laferty, Yo, el marido de Lori que se me olvido su nombre pero se apellida Epps, y John.








Williamsburg es un pueblo colonial. Todo esta arreglado de manera de revivir es estilo de vida colonial en el siglo XVIII. La entrada es bastante cara, pero es una verdadera leccion de historia en carne y hueso.






Almuerzo en Williamsburg. Cathlin Macaul y su familia me invitaron a almorzar. Comi la torta de chocolate mas radioactiva de la Tierra. Se llama Death by Chocolate.







Caballeros Templarios preparan un rito.








Los Macauls me invitaron a Williamsburg.










Yo, frente al rollo de confort organico mas grande del mundo.









Y eso es mas o menos lo que hice en Richmond. Mucha historia y muchisima comida.

Mi primera semana en Estados U nidos - Richmond, Virginia

Durante mi visita en Richmond conoci a Raquelina y Maria. Ellas son lideres de las mujeres metodistas en Mozambique, Africa.









Aqui estoy en la Asamblea General del Estado de Virginia, donde se proponen y votan leyes para el Estado de Virginia. Sue Ann Lewis consiguio esa visita y una guia turistica de forma especial para mi y una delegacion de tres mujeres de Mozambique.





Sue Ann Lewis y yo en la entrada a la Asamblea General.









Foto al lado del General Washington. Visita a a la mansion del gobernador de Virginia.








Los jardines del palacio del gobernador de Virginia.

I've got pictures

Estas son nubes de Estados Unidos, cuando iba a llegando a Florida.












Esa es una foto que compuse en Panama. Mis vitaminas, lays y jugo de naranja!









Momento de relajo en Orlando. Despues de averiguar todo lo necesario para subir al avion rumbo a Richmond, me sente y me comi un combo gigantesco en mcdonalds. Estaba re feliz.








Esta es mik llegada a Richmond. Los Epps vinieron en el vuelo conmigo y Sue Ann y John Lewis nos estaban esperando. Joyce Meyer, muy buena onda, tambien estaba ahi.








Para variar, al dia siguiente de llegar, fuimos a una panaderia.
hacen pan bkn! con sabores y texturas diversas.










Grupo de discipulado. Estudiaron su ultima leccion: 'Corintios'.










Mas por venir....

Itinerario Para Mi Viaje

Hola a tod@s.

El siguiente será mi itinerario en los Estados Unidos por las próximas seis semanas. Espero poder mantener mi blog desde allá, y subir fotos regularmente. De seguro no podré enviar muchos correos pero aquí podremos mantenernos en contacto.

Y aquí está lo que haré si Dios quiere en Mayo...

Para bajar el archivo en Publisher haz click aquí

La Biblia dice que hace mucho tiempo, Dios guió al pueblo de Israel a través de su viaje por el desierto. Él les daba maná para que comieran, puso una nube delante de ellos durante el día, y una columna de fuego por las noches.
Él es el mismo que orienta mi viaje ahora...

"Entonces Jehová dijo a Moisés: ¿Por qué clamas a mí? Di a los hijos de Israel que marchen.

Y tú alza tu vara, y extiende tu mano sobre el mar, y divídelo, y entren los hijos de Israel por en medio del mar, en seco."

Exodo 14:15-16

A mis queridísmos jóvenes:

"Regocijaos en el Señor siempre. Otra vez digo: !!Regocijaos!

Vuestra gentileza sea conocida de todos los hombres. El Señor está cerca.

Por nada estéis afanosos, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias.

Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús.

Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si algo digno de alabanza, en esto pensad.

Lo que aprendisteis y recibisteis y oísteis y visteis en mí, esto haced; y el Dios de paz estará con vosotros."

Esto encomendó Pablo a los Filipenses. Y es mi oración a Dios y mi petición a ustedes hoy.
Estén alegres porque la venida de Cristo Jesús está cerca. Guarden sus pensamientos porque el demonio anda como león rujiente. Por amor a Dios muestren a Catherine y a Memo el amor y apoyo que me han entregado a mí.

Estaré orando por ustedes todo el tiempo, fuerte para que desde el norte se escuche ¡SANTIDAD A JEHOVÁ!

Clase del Domingo 15 de Abril - Juveniles / Junior Class Lesson Sunday April 15th

Morpheus Said: "Remember, all I'm offering is the truth"
Jesus says: "I am the Way, the Truth and The Life" John 14:6

In the same way Neo had to make a choice, we must make a choice in our lives that determines wheter we live in the truth or not. Jesus is the red pill. The ones who take it, become children of God.

"And ye shall know the truth, and the truth shall make you free" John 8:32

De la misma manera en que Neo tuvo que hacer una elección, todos nosotros debemos elegir alguna vez lo que determina si vivimos en la verdad o no. Jesús es la píldora que hemos elegido. Los que le reciben son llamados Hijos de Dios.
"Y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres" Juan 8:32

7 Days to go! / ¡Falta sólo una semana!

Hello everybody.
Thank to God, I've come to the last week before my adventure to to United States! I must confess that I'm a little bit nervous . But I think everything will come out fine.
This is the itinerary I've set for my trip. You can download it by clicking here.

Go to Santiago April 22^nd

8:45 PM LA367

Arrives in Santiago 11:45 PM

Travel the 23^rd to Richmond

4:00 AM Copa Airlines Flight 438
Arrives in Panama City 9:40 AM

Then Flight 308 Copa leaves Panama City 10:36 AM
Arrives 14:54 in Orlando

After that, flight 250 Airtran Leaves Orlando at 6:59 PM Reservation code VYZ3FD
Arrives in Richmond April 23rd 8:49 PM

April 23^rd through April 29^th

Richmond, Virginia

Sue Ann Lewis

13318 Queensgate Road

Midlothian, VA 23114

804/794-7880

May 1^st

Tuesday, May 1 - From Washington, DC to Chicago, IL. (4:05pm).

Arrive in Chicago 8:40 AM

Meet the Frankfothers in Chicago and then go to Milledegeville with them.

May 2^nd through May 6^th

Milledgeville, Illinois

Dan & Joyce Frankfother

200 E. 7^th St

Milledegeville, IL61051

(815) 225-7113

May 7^th

Monday, May 7 - From Chicago to Newton, KS (3:15pm).

May 8^th

Arrive in Newton. 3:25 AM

Meet David Freeman.

May 8^th through May 17^th

Wichita, Kansas

Rev. David Freeman, Sr

7700 E. 13th St. N. #18

Wichita, Kansas

Home phone: 316 630 0826

May 18^th

Leave Wichita at 12:50 PM and arrive in Atlanta at 3:55 PM.

Connection flight departs Atlanta at 7:10 PM and arrives in Seattle at 9:30 PM.

Meet Susan Hager-Smith.

May 19^th through May 31^st

Seattle, Washington

Susan Hager-Smith
1552 NW 51st St., #202, Seattle, Washington, 98107, USA
cell phone 206-931-4598

Work phone at Wesley Foundation 206-632-5210

June 1^st

Fly Back to Chile from Seattle.

Leave Seattle at 11:47 Delta Airlines Flight 58 REF: PU83RA

Arrival in Atlanta 7:31 PMSouth Terminal

Leave Atlanta Delta Flight 147 at 10:05 PM

June 2^nd

Arrive in Santiago 7:30 AM

Leave Santiago at 11:40 LA392

Arrive in Iquique around 3:00 PM

Please keep praying for me, God knows how much I need your prayers. This will be a life changing experience for me.

"The LORD is thy keeper: the LORD is thy shade upon thy right hand.

The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.

The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.

The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore."

Psalms 121: 5-8

Jesús, Nombre Sobre Todo Nombre / Jesus, name which is above every name

La Federación de Jóvenes Metodistas del Distrito Norte tuvo a cargo la Vigilia Pascual el sábado 7 de abril. Pronto tendré un video de eso y hasta fotitos. Gracias a Dios disfrutamos de un momento muy hermoso. Pudimos celebrar su nombre con cánticos de júbilo... Gracias a todos los que participaron, en especial a los jóvenes por comprometerse con esta actividad.

Yesterday, April 7th, we celebrated the name of Our Lord Jesuschrist in the traditional Eastern Vigil at John Wesley Church. I'll have pics and a video soon. This year the Methodist Youth of the North District was in charge of organizing the Vigil. It meant working for hours, lots of meetings and more... God blessed us so much in doing this. Thanks to everyone who participated.

Here are some pics...

¡Soy Bíblico!

Hace harto rato, el Pato me bautizó como contrario. Quedé como "el contrario" en, Arica, en GBU, en la segunda de Iquique, en algunos circulos universitarios y esa fama se expande más rápido que otros nombres que me han puesto o que me he puesto yo mismo. Coincidentemente, encontré este versículo bíblico, que hace sentido en la Biblia versión Reina Valera 1960, and only in Spanish.

"así que, al contrario, vosotros más bien debéis perdonarle y consolarle, para que no sea consumido de demasiada tristeza.

Por lo cual os ruego que confirméis el amor para con él. "

2 Corintios 2:7-8

Dios les siga bendiciendo

Go Figure!

Hi. Go figure! Me, a model!

Mr Pereira, one of my professors at College asked Camila and me to pose.
This is the result of the Shots...


El profesor Hernan Pereira nos tomó estas fotos para la radio de la UNAP. Para tranquilidad de los amantes de la estética, creo que me dedicaré a lo mío mejor...